Datenschutz
Wie wir Daten beim Besuch unserer WordPress-Website verarbeiten und welche Rechte du hast.
Stand: 27. Oktober 2026.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die Vereinsinhalte und die durch den Verein veranlasste Datenverarbeitung ist der Schmalkalder Fussballclub Weidebrunn e. V., Gothaer Straße 16c, 98574 Schmalkalden, Deutschland. Vertretung: Martin Morche, 1. Vorsitzender, allein oder Peter Mahler, 2. Vorsitzender, und Sascha Endter, Schatzmeister, gemeinsam.
Für Datenschutzanfragen: info [at] sfc-weidebrunn.de
Telefon: +49 (0) 173 2419535.
Datenschutzanfragen werden über die oben genannte Vereinsadresse entgegengenommen.
2. Hosting, Verbindungsdaten und Sicherheit
WordPress-Dateien und Datenbank werden bei OVHcloud bereitgestellt. Vertragspartner ist die OVH GmbH, Christophstraße 19, 50670 Köln, Deutschland. Das Webhosting befindet sich laut Kundencenter in der Region eu-west-gra (Gravelines, Frankreich). Ein Auftragsverarbeitungsvertrag ist im Kundenkonto als angenommen hinterlegt.
Beim Abruf werden insbesondere IP-Adresse, Abrufzeit, angeforderte Adresse, HTTP-Status, Browserinformationen und gegebenenfalls die vorherige Seite verarbeitet. Das ist für die Auslieferung, Fehlerbehebung und Abwehr unberechtigter Zugriffe erforderlich. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Vereinswebsite. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS.
OVHcloud stellt technische Zugriffs- und Fehlerprotokolle sowie daraus erzeugte Hosting-Statistiken bereit. Diese sind von einem eingebundenen Analysedienst wie Google Analytics zu unterscheiden. Wir setzen kein Analytics-Skript ein.
Die Speicherdauer der Server-Zugriffs- und Fehlerprotokolle richtet sich nach ihrer Erforderlichkeit für den sicheren Betrieb, die Fehleranalyse und die Aufklärung von Sicherheitsvorfällen sowie nach anwendbaren gesetzlichen und vertraglichen Anforderungen. Für die von OVHcloud verwalteten Protokolle sind außerdem die beim Anbieter geltenden Speicher- und Löschverfahren maßgeblich. Daten zu einem konkreten Sicherheitsvorfall können gesondert aufbewahrt werden, soweit dies zur Untersuchung des Vorfalls oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Für den geschützten Verwaltungsbereich verarbeitet WordPress Benutzerkonto, Anmeldestatus und technische Sicherheitsdaten. Administratoren können Inhalte pflegen; öffentliche Registrierungen und Kommentare sind nicht vorgesehen. Der Schutz dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Details zum Anbieter: Datenschutz bei OVHcloud ↗.
3. Deine Datenschutzrechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen kannst du Auskunft über deine Daten sowie Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen (Art. 15–20 DSGVO). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt.
Beruht eine Verarbeitung auf berechtigten Interessen, kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO). Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für den Verein ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit ↗ eine Anlaufstelle.
Durch den Verein findet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung und kein Profiling statt.
4. Kontakt, Anfragen und Formulare
Wenn du uns per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, verarbeiten wir deine Kontaktdaten und die mitgeteilten Inhalte zur Bearbeitung deiner Anfrage. Bei Mitgliedschafts- und Vertragsfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Grundlage, bei sonstigen Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (geordnete Vereinskommunikation).
Das Postfach info [at] sfc-weidebrunn.de wird über OVHcloud MX Plan betrieben. Vertragspartner und Angaben zur Auftragsverarbeitung findest du im Abschnitt Hosting. E-Mail-Inhalte sind nur den für die Anfrage zuständigen Personen zugänglich. Die Postfachdaten werden beim Mailanbieter gespeichert; aus dem Standort des Webhostings wird kein bestimmter Standort des Postfachs abgeleitet.
Wenn du das Kontaktformular verwendest, übertragen wir deine Angaben verschlüsselt an unseren WordPress-Server und senden sie über das OVHcloud-Vereinspostfach an info [at] sfc-weidebrunn.de. Deine E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse verwendet. Das Kontaktformular speichert keine zusätzlichen Nachrichtenkopien in der WordPress-Datenbank.
Einfache Anfragen löschen wir grundsätzlich 90 Tage nach Abschluss, sofern kein weiterer erforderlicher Zweck, eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein laufender Anspruch entgegensteht. Für Vertrags- und Mitgliedschaftsunterlagen gelten deren gesonderte Fristen.
5. Spieldaten von FUSSBALL.DE
Spielpläne, Tabellen und Kader sind externe Inhalte von FUSSBALL.DE. Anbieter ist die DFB GmbH & Co. KG, DFB-Campus, Kennedyallee 274, 60528 Frankfurt am Main, Deutschland.
Die Einbettungen bleiben zunächst gesperrt. Erst nach deiner Einwilligung in „Externe Inhalte · FUSSBALL.DE“, werden der externe Loader und die ausgewählten Widgets geladen. Dabei werden insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene Seite und Abrufzeit an den Anbieter und die von ihm eingebundenen Dienste übermittelt. Der Anbieter kann Cookies oder andere Speichertechniken einsetzen.
Grundlage für das freiwillige Laden ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Soweit Informationen auf deinem Gerät gespeichert oder ausgelesen werden und keine gesetzliche Ausnahme greift, ist zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG maßgeblich. Du kannst die Website ohne diese Einbettungen nutzen.
Complianz speichert deine Auswahl für bis zu 365 Tage. Du kannst sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen. Der Widerruf entfernt die Einbettungen und verhindert ihr erneutes Laden ohne neue Zustimmung. Bereits übermittelte Daten werden dadurch nicht zurückgerufen; bestehende Anbieter-Cookies kannst du zusätzlich in deinem Browser löschen. Die Speicherpraxis des Anbieters ergibt sich aus dessen Angaben: Datenschutz bei FUSSBALL.DE ↗.
6. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden keine Analyse- oder Werbetracker des Vereins. Complianz speichert die Datenschutzauswahl in eigenen Cookies für bis zu 365 Tage. Optionale FUSSBALL.DE-Inhalte bleiben ohne Einwilligung gesperrt. Notwendige Anmelde-Cookies kommen bei angemeldeten Nutzern hinzu.
Die Heimspiel-Frage speichert nach dem Schließen, einer Antwort oder dem Verlassen der Startseite bei sichtbarer Frage lediglich einen Ablaufzeitpunkt für sieben Tage im lokalen Browserspeicher. Die Antwort selbst und ein Nutzungsverlauf werden weder gespeichert noch übertragen. Damit wird die Entscheidung, die Einblendung zu beenden, beachtet.
Notwendige Speicherzugriffe zur Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten Dienstes erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für optionale externe Inhalte gelten § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Einzelheiten findest du unter Cookies & Einstellungen.
7. Vereinsbilder, Video und soziale Netzwerke
Fotos und Videodateien dieser Website liegen auf dem Vereins-Webhosting. Die Videowiedergabe beginnt erst nach deiner Aktion; es wird kein YouTube-Player eingebettet. Der Instagram-Bereich zeigt lokale Vereinsbilder und einen Link zum Profil, keinen externen Live-Feed.
Links zu Instagram, Facebook, YouTube, JAKO, Fan12 und Partner-Websites öffnen Angebote anderer Betreiber. Erst wenn du einem solchen Link folgst, rufst du deren Angebot auf; für die weitere Verarbeitung gelten deren Datenschutzhinweise.
Personenbezogene Vereinsaufnahmen und Namen sollen nur mit geeigneter Rechtsgrundlage verwendet werden, etwa einer wirksamen Einwilligung oder, soweit zulässig, nach Interessenabwägung zur Vereinsberichterstattung. Die Rechte abgebildeter Kinder und Sorgeberechtigter sind besonders zu beachten. Die endgültigen Veröffentlichungsfreigaben für Fotos, Namen, Spielberichte, den Film und die Hymne werden vor dem öffentlichen Start abgeglichen. Anfragen zur eigenen Abbildung kannst du an die Vereinsadresse richten.
8. WordPress, Sicherheit und Sicherungen
WordPress dient als Redaktionssystem. Complianz verwaltet deine Cookie-Auswahl. Wir verwenden keine externen Schriftbibliotheken, keinen Instagram-Livefeed und kein Analytics.
Für den Schutz vor Angriffen verwenden wir Wordfence Free von Defiant, Inc., USA. Dabei werden insbesondere IP-Adressen, Anmeldeversuche, angefragte URLs, Browserangaben und erkannte Sicherheitsereignisse verarbeitet. Der Sicherheitsabgleich kann Daten an den Anbieter in den USA übermitteln. Die zusätzliche Abfrage von Regionen und Städten über Wordfence ist abgeschaltet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser Interesse an der Sicherheit der Website.
Das lokale Live-Traffic-Protokoll erfasst nur sicherheitsrelevanten Verkehr und ist auf 30 Tage sowie 2.000 Einträge begrenzt. Wordfence Central ist nicht verbunden. Die Nutzungsbedingungen von Defiant beziehen den Datenschutz-Zusatz zur Auftragsverarbeitung ein. Dieser regelt die Verarbeitung im Auftrag und sieht für einschlägige Übermittlungen in Drittländer die EU-Standardvertragsklauseln vor. Weitere Angaben zur Verarbeitung findest du in der Datenschutzerklärung des Anbieters.
WPvivid sichert die Datenbank und die WordPress-Dateien wöchentlich auf dem OVHcloud-Webhosting des Vereins. Der Sicherungsordner liegt außerhalb des öffentlich erreichbaren Website-Verzeichnisses. Die Übertragung erfolgt über SFTP. Als Aufbewahrung ist ein Sicherungsstand eingestellt; ältere reguläre Stände werden durch die Aufbewahrungsregel bei Folgesicherungen bereinigt. Ein erfolgreicher vollständiger Sicherungs- und Übertragungslauf wurde geprüft. Die Sicherung liegt im selben Hosting-Konto wie die Website und ist daher keine vom Hosting unabhängige Kopie.
Sicherungen dienen der Wiederherstellung nach Datenverlust oder technischen Fehlern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dieselben personenbezogenen Daten wie die Website enthalten, insbesondere Benutzerkonten, Sicherheitsprotokolle und personenbezogene Medien. Zugriff ist der berechtigten Administration vorbehalten. Angaben zu OVHcloud und zum Auftragsverarbeitungsvertrag stehen im Abschnitt Hosting. Nach einer Wiederherstellung werden inzwischen fällige Löschungen erneut durchgeführt.
9. Empfänger, Übermittlungen und Speicherdauer
Innerhalb des Vereins sollen Daten nur den für die jeweilige Aufgabe zuständigen Personen zugänglich sein. Technische Dienstleister können als Auftragsverarbeiter oder in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung beteiligt sein. Soweit erforderlich, sind Verträge nach Art. 28 DSGVO abzuschließen.
Für Übermittlungen in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums sind die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO zu erfüllen, etwa durch einen anwendbaren Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien. Eine EU-Datenregion oder eine bestimmte Garantie wird in dieser Arbeitsfassung nicht pauschal zugesichert.
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie der jeweilige Zweck oder eine gesetzliche Pflicht dies erfordert. Für die einzelnen Verarbeitungen gelten die folgenden Fristen.
- Server-Zugriffs- und Fehlerprotokolle bei OVHcloud: Die Speicherdauer wird anhand der im Abschnitt Hosting genannten Zwecke, der Erforderlichkeit und der geltenden gesetzlichen und vertraglichen Anforderungen bestimmt. Für die vom Anbieter verwalteten Protokolle gelten dessen Speicher- und Löschverfahren. Eine gesonderte Aufbewahrung zu konkreten Sicherheitsvorfällen erfolgt nur, solange der jeweilige Zweck dies erfordert.
- Vorgesehene Sicherheitsprotokolle: 30 Tage, beschränkt auf sicherheitsrelevanten Verkehr. Die Dokumentation konkreter Vorfälle wird getrennt und zweckbezogen behandelt.
- Elternecke: Für ungenutzte Fotos endet die Frist 30 Tage nach Anlage der Einsendung. Bei abgelehnten Einsendungen endet sie spätestens sieben Tage nach der Entscheidung oder bereits am ursprünglichen 30-Tage-Termin, falls dieser früher liegt. Fällige Dateien werden beim nächsten erfolgreichen Wartungslauf gelöscht.
- Einfache Kontaktanfragen: 90 Tage nach Abschluss, soweit kein weiterer erforderlicher Zweck oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
- Regelmäßige eigene Sicherungen: ein wöchentlich erneuerter Stand bei OVHcloud. Der bisherige Stand bleibt bis zur Ersetzung durch eine Folgesicherung erhalten; bei ausgefallenen Läufen kann er länger als eine Woche bestehen bleiben. Ausfälle und die tatsächliche Bereinigung werden kontrolliert. Zusätzliche Ausgangs- und Migrationssicherungen werden nach Abschluss ihres Wiederherstellungs- oder Übernahmezwecks gesondert bereinigt. Nach einer Wiederherstellung müssen bereits fällige Löschungen erneut durchgeführt werden.
Für ausgewählte und freigegebene Fotos aus der Elternecke gilt eine Frist von 24 Monaten ab der ersten Freigabe. Nach Fristablauf sperrt das Plugin den öffentlichen Bildabruf. Beim nächsten erfolgreichen Wartungslauf löscht es die zugehörigen Bilddateien einschließlich Vorschau- und Bearbeitungsfassungen und erneuert die private Sicherung der Elternecke. Für sonstige auf der Website verwendete Vereinsfotos gilt eine organisatorische Regelfrist von 24 Monaten ab erster Veröffentlichung.
Die Regelfrist ist keine Mindestaufbewahrungsdauer. Entfällt der Zweck früher oder ist eine Löschung etwa nach Widerruf einer Einwilligung oder einem berechtigten Widerspruch erforderlich, wird entsprechend früher reagiert. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und erforderliche Rechtsverteidigung werden gesondert geprüft. Bei einem abgelaufenen Freigabevorgang der Elternecke kann der Wartungslauf auch den zugehörigen veröffentlichten Bericht entfernen. Für sonstige Berichtstexte gilt eine zweckbezogene und mindestens jährliche Prüfung. Freigabenachweise werden während der Nutzung und anschließend nur soweit erforderlich aufbewahrt. Mitgliedschafts-, Steuer- und Buchhaltungsunterlagen folgen ihren jeweiligen eigenen Pflichten.
10. Lokale Gestaltung und spätere Erweiterungen
Unsere Gestaltung verwendet Systemschriften des Geräts. Dafür werden keine Schriftdateien von Google oder anderen Font-Diensten geladen. Bilder, Logos, Gestaltungsdateien, Vereinsfilm und Hymne werden vom Vereins-Webhosting bereitgestellt. Nach Einwilligung geladene FUSSBALL.DE-Inhalte können eigene externe Ressourcen verwenden.
Die Elternecke ist ein geschützter Bereich für berechtigte Nutzer. Dort kannst du Spielberichte und Fotos zur Vereinsberichterstattung einreichen. Wir verarbeiten die eingereichten Texte und Bilder, um sie redaktionell zu prüfen und ausgewählte Beiträge auf der Vereinswebsite zu veröffentlichen. Hinweise zur Verwendung von Namen und Bildern findest du in Abschnitt 7. Die Aufbewahrungsregeln für Fotos und Berichtstexte stehen in Abschnitt 9.
Spam-Schutz des Kontaktformulars
Das Kontaktformular verwendet den notwendigen Cookie sfc_contact_session für höchstens zwei Stunden, um eine Anfrage dem geöffneten Formular zuzuordnen. Der Spam-Schutz arbeitet auf unserem Server mit einem unsichtbaren Prüffeld, zeitgebundenen Tokens und Anfragebegrenzungen. Es wird kein externer Captcha-Dienst geladen.
Zur Begrenzung wiederholter Anfragen werden aus der Verbindungsadresse mit einem geheimen Schlüssel abgeleitete, zeitabhängige Kennungen sowie Zähler und Ablaufzeiten gespeichert, nicht die vollständige IP-Adresse in der Formular-Zählertabelle. Die Zähler verfallen spätestens nach vier Stunden und werden bei nachfolgenden Formularanfragen bereinigt. Nachrichtentexte werden von diesem Formular nicht in WordPress gespeichert. Die gesonderten Hosting- und Sicherheitsprotokolle bleiben davon unberührt.
